La vida no s'explica amb anys sino en moments. I els moments son, sencillament allò que no oblidem. Perquè no hi ha com mirar enrere i somriure........
I per això tenim l'Scrapbook
Ja s'acaba aquest 2015 i toca fer un recull de tots els minis que he anat fent al llarg de l'any. Aquí teniu un collage de tots ells !!! Espero que el proper 2016 sigui igual o més productiu!!!!
___
Termina éste 2015 y toca hacer un resumen de todos los minis que he hecho a lo largo de éste año. Aquí tenéis un collage de todos ellos!!! Espero que el próximo 2016 sea igual o mas productivo!!!
Si alguna vegada us pregunten perquè feu Scrapbook o que li trobeu a tot això dels paperets, les pinturetes ,etc, etc. El que podeu fer és dir-lis que passin pel blog de Anita y su mundo o que mirin aquesta imatge. Més clar, aigua.
_____
Si alguna vez os preguntan porque hacéis Scrapbook o que le encontrais a todo esto de los papelitos, las pinturitas, etc, etc.... Lo que podéis hacer es decirles que pasen por el blog de Anita y su mundo o que miren ésta imagen. Mas claro, agua.
Que el dia de St.Esteve sigui el teu aniversari fa que quedi una mica amagadot. Encara que la meva tieta Merche sempre ho celebra amb tots nosaltres un cop hem menjat tot el dinar turrons inclosos .... llavors treiem el pastís i li fem bufar les espelmes com ha de ser!!!!! És per això que aquest any, he decidit que per fer la festa més grossa, li toca un regal fet per una scrapbookera (tot i que quan vegui el que li he preparat no sé si pensarà que més que un regal serà una tortura!!!!)
---
Que el dia de Sant Esteve (muy celebrado en Catalunya) sea tu aniversario hace que quede un poquito escondido. Aunque mi tia Merche siempre lo celebra con todos nosotros una vez hemos comido todo uincluido los turrones..... entonces sacamos el pastel y le hacemos soplar las velas como tiene que ser!!!!!! Es por eso que éste año, he decidido que para hacer la fiesta mas grande, le toca un regalo realizado por una scrapbooera ( aunque cuando vea lo que le he preparado no sé si pensarà que mas que un regalo va ser una tortura !!!!)
Us enrecordeu el regal que li vaig fer al Manel pel seu 50 aniversari??? Doncs amb la mateixa idea he fet aquest "Moments" per que la meva tieta vagui colocant les fotos del que li va passant mes a mes aquest 2016
----
Os acordaís del regalo que le hice a Manuel por su 50 aniversario??? Pues con la misma idea he hecho éste "Moments" para que mi tía vaya colocando las fotos de lo que le va pasando mes a mes éste 2016.
L'obrim i .............. Lo abrimos y ..........
La fada ens té preparades les instruccions....
La hada nos tiene preparadas las instrucciones......
Així que ara anirem mes a mes per explicar tot el que pasi al llarg d'aquest 2016
Asi que ahora iremos mes a mes para contar todo lo largo de éste 2016
Gener /// Enero
Febrer /// Febrero
Interior de Febrer /// Interior del Febrero
Març //// Marzo
Interior del Març //// Interior de Marzo
Mes d'Abril ///// Mes de Abril
Interior del mes d'Abril //// Interior del mes de Abril
Mes de maig //// Mes de mayo
Interior del mes de maig //// Interior del mes de mayo
Interior mes de Juny //// Interior del mes de Junio
Mes de Juny //// Mes de Junio
Interior mes de Juliol //// Interior mes de Julio
Mes de Juliol //// Mes de Julio
Mes d'agost //// Mes de Agosto
Mes de Septembre //// Mes de Setiembre
Mes d'octubre //// Mes de octubre
Interior mes d'octubre /// Interior mes de Octubre
Mes de Novembre /// Mes de Noviembre
Interior mes de Novembre ///// Interior mes de Noviembre
Mes de Desembre //// Mes de Diciembre
Interior Mes de Desembre ///// Interior mes de Diciembre
La veritat es que traballar amb aquesta colecció de Arte & Scrap el resultat sempre queda fantàstic!!!!
----
La verdad es que trabajar con esta colección de Arte & Scrap es resultado siempre queda fantástico!!!
Ja ha passat Papa Noel, el Tió i a moolt de vosaltes us hauran portat el que esperàveu ..... però si no és així; tranquils encara queden els Reis d'Orient perquè arribi a casa allò que tant dessitjàveu.
Però que està triunfant aquest nadals en el món del Scrap?????? Lleguint un post de la pàgina web de Mi Tienda del Arte han fet un top ten del més demanat i buscat... mireu ha veure si és el que voleu!!!!
----
Ya ha pasado Papa Noel i a muchos de vosotros os habrán traído lo que esperabais.... pero si no ha sido así; tranquilos porque aun queda los Reyes Magos para que llegue a casa los que deseabais.
Pero que está triunfando estas navidades en el mundo del Scrap????? Leyendo un post de la página web de Mi Tienda del Arte han realizado un top ten de la mas pedido y buscado.... mirar haber si es lo que queréis !!!!!
En el numero 1. La Minc o la petita Minc (ja sabeu que opino de la màquina gran però crec que la seva germana petita fa la feina necessaria....)
---
En el numero 1. La Minc o la pequeña Minc (ya sabéis que opino de la máquina grande pero creo que su hermana pequeña hace el trabajo necesario...)
Regalo ideal para scraperas avanzadas
En el numero 2. La Silhoutte Curio, ideal per treballar amb material gruixuts.... com les seves germanes us farà embossing tallarà i pintarà tot allò que li demaneu
--
En el numero 2. La Silhoutte Curio, ideal per treballar amb material gruixut (foam, Gomma Eva) .... como sus hermans os harà embossing, cortará y pintará todo lo que le pidáis
Un regalo perfecto para las mentes más inquietas, ¡les encanta hacer de todo!
En el numero 3. Segells, fustetes, washi Tapes... tot el necessari per decorar el nostre àlbum de nadal
--
En el numero 3. Sellosm maderitas, washi Tapes... todo lo necesario para decorar nuestro álbum de navidad
En regalo básico que nunca falla, ideal para presupuestos más económicos.
En el numero 4. Els Chamaleon, amb pocs retuladors tenim gran varietat de tonalitats. Son ideal per donar-li vida als nostres segells
--
En el numero 4. Los Chamaleon, con poco rotuladores tenemos gran variedad de tonalidades. Son ideal para dar vida a nuestros sellos.
Los Chameleon son el regalo para ilustradores, amantes del dibujo y la estampación de sellos.
En el numero 5. Les maletes Crafter bag 360, son genial per portar el nostre material de scrap d'un lloc a un altres i més a més son totalment plegables amb el no ocupen lloc a casa nostre.
--
En el numero 5. Las maletas Crafter bag 360, son geniales para llevar nuestro material de scrap de un lugar a otro y a mas a mas son totalmente plegables con lo que no ocupan lugar en nuestra casa.
El regalo perfecto para esas personas menos organizadas o con menos espacio.
En el numero 6. La Mint, si voleu tenir un segell creat per vosaltres aquesta és la vostra màquina !!!!
---
En el numero 6. La Mint, Si queréis tener un sello creado por vosotros ésta es vuestra máquina!!!!!
Le encantará a todas esas artesanas que tienen su propia marca, ¡su logo quedará ideal!
En el numero 7 El Mixedd Media. Creativitat al poder!!!!! El regal ideal pels que els agrada embrotar-se les mans alhora de treballar !!!! Gelatos, neocolor
---
En el numero 7. El Mixed Media. Creatividat al poder!!!! El regalo ideal para los que les gusta ensuciarse las manos cuando trabajas. Gelatos, neocolor.....
Un regalo estrella para las personas más creativas y que les guste el Mixed Media.
No us penseu que m'he oblidat de vosaltres, simplement que en aquestes dates estic fent d'ajudant del Pare Noel (pq el Sr. Tió s'espavila sol) i no paro. Però una estona per dir-vos això si que el tinc!!!!
---
No os penséis que me he olvidado de vosotros, simplemente que en éstas fechas estoy de ayudante de Papa Noel y no paro. Pero un ratito para deciros ésto si que lo tengo !!!!!
Ah!!! I aneu enrecordar-vos de posar al dia el Project Life i el Project de Nadal....
--- Ah!!! Y poner al día vuestro Project Life y el Project de Navidad....
Ja fa dies que som Desembre però entre una cosa i una altre no us he penjat l'ùltim color que ens faltava del la llista del Sr. Holtz. Com us deia es desembre i no ha volgut sortir dels típics colors d'aquestes festes..... així que, ens presenta el Candied Apple.
___
Ya hace días que estamos en Diciembre pero entre una cosa y otra no us he colgado el último color que nos faltaba de la lista del Sr.Holtz. Como os decía es diciembre y no ha querido salir de los típicos colores de éstas fiestas..... así que nos presenta Candied Apple.
I com queda aquest nou color en les seves varietat de Distress? Puncheu el vídeo
____
Y como queda éste nuevo color en sus variates de Distress??? Pinchar el vídeo
I quina és la diferencia del Candied Apple amb els altres vermells que ja teniem de Distress?
___
Y cual es la diferencia del Candied Apple con los otros rojos que ya teníamos de Distress?
I ara sí, ara ja el tenim complert!!!! Tot l'any 2015 amb els seus distress!!!!
____ Y ahora sí, ahora ya lo tenemos completo!!!! Todo el año 2015 con sus distress!!!
Aquesta botiga que us presento avui no només és d'scrap, com diu la seva propietaria la Miriam és un lloc de trobada per a ments creatius on poder trobar tot el necessari per als nostres projectes i si anem curts de idees allà ens ajudaran per començar a trobar una nova idea. Si voleu fer una ullada teniu dues opcions o bé passeu per la seva botiga on-line a la seva pàgina Cute And Crafts o bé aneu físicament al carrer Sant Josep numero 22 local 5 de Santa Coloma de Gramanet de Barcelona
Ésta tienda que os presento hoy, no sólo es de scrap, como dice su propietaria Miriam es un lugar de encuentro para mentes creativas donde poder encontrar todo lo necesario para nuestros proyectos y si vamos cortos de ideas nos ayudaran para empezar a encontrar una nueva idea. Si quereis hechar una ojeada teneis dos opciones: o bien pasar por la tienda on-line o bien ir físicamente por la calle Sant Josep número 22 local 5 de Santa Coloma de Gramanet de Barcelona
S'acosta l'arribada dels Reis, el Pare Noel i farem cagar el Caga Tió!!!! I nosaltres aprofitarem per fer la nostra llista amb coses de Scrap!!! Entre elles estareu donant voltes a que nassos fa la nova màquina que acaba de treure Shiloutte, si ja té la Cameo i la Portait, ara va i treu una cosa petitona anomenada MINT
----
Se acerca la llegada de los Reyes Magos, Papa Noel!!!! Y nosotros aprovecharemos para hacer llegar nuestra lista con cositas de scrap!!!!! Entre ellas estaréis dando vueltas que narices hace la nueva máquina que acaba de sacar Shiloutte, si ya tiene la Cameo y la Portait, ahora va y saca una cosa pequeñita llamanda MINT
Però perquè serveix la Mint????? La petita de les Shiloutte serveix exclusivament perquè creem els nostres segells amb base de fusta. Si amb la Cameo podia fer segells de silicona amb la Mint podem arribar a crear els nostres propis segells o bé baixar-nos els models que té dissenyats la casa Shiloutte i dir-li que treballi.
--
Pero para que sirve la Mint???? La pequeñita de las Shiloutte sirve exclusivamente para que hagamos nuestros propios sellos con base de madera. Si con la Cameo podíamos hacer sellos de silicona con la Mint podemos crear nuestros propios selos o bien bajarnos los modelos que tiene diseñados la casa Shiloutte y decirle que trabaje.
Ara passa com sempre amb aquestes màquines estem val el que costa o costa el que val???? El kit inicial sobre uns 150.-€.
----
Ahora pasa como siempre con éstas máquinas, estamos con su precio, vale lo que cuesta o cuesta lo que vale????? El kit inicial es sobre unos 150.-€
Un problema que li veig de moment pel preu que té......... només es poden fer servir les tintes del Sr. Shiloutte cosa que ens limita moooolt quan anem a treballar.
----
Un problema que le veo de momento por su precio.... solo podemos utilizar las tintas del Sr. Shiloutte, cosa que nos limita muuuucho cuando vamos a trabajar.
Regalo ideal para scraperas avanzadas
